Is 'Paw Patrol' Really the Same Show? UK Version Has Hidden Twists

Is 'Paw Patrol' Really the Same Show? UK Version Has Hidden Twists
Image credit: Still from 'Paw Patrol'

That make the British version feel like a whole new show.

Beloved by millions of children (and parents!) around the world, Paw Patrol turns out to be not quite the same show on either side of the Atlantic. Yes, the characters are the same, and the missions are similar — but behind the scenes lies an intriguing difference that only the most attentive fans tend to notice.

While in the US, Paw Patrol airs with its original voices and scripts, the UK has aired its own English dub since 2013, featuring slight script changes and different voice actors. This version runs on Channel 5’s Milkshake! block and Nick Jr. UK. There’s also a Welsh-language version, Patrôl Pawennau, on S4C with a separate cast.

Is 'Paw Patrol' Really the Same Show? UK Version Has Hidden Twists - image 1

Among the British cast are actors you might recognise from BBC and Channel 4 dramas, including Elinor Crawley (Vikings) and Morgan Hopkins (S4C science shows), making the British Paw Patrol truly unique.

🧡
😁
👏
🤔
😡
Crush of the day
Jenna Ortega - Crush of the day
Jenna Ortega From: Wednesday

She's one of our favorite things.

or
Hot (62%) Not (38%)